Välkommen till Modernt jordbruk !

Japanese Indigo Dyeing:From Garden to Fabric - En omfattande guide

Introduktion

Att färga med japansk indigo som odlas i hemträdgården kan vara ett spännande och tillfredsställande sätt att integrera trädgårdsarbete i fler aspekter av ditt liv och skapa unika produkter för dig själv och andra. Naturligtvis behöver du inte odla japansk indigo själv för att njuta av att färga med indigopigmentet. Denna resurs ger information till dem som vill uppleva processen från odling av plantan till det slutliga färgade projektet och de som vill köpa pigmentet och använda det för färgning. Efter att ha förberett tyget finns det många sätt att färga med indigo. Två väletablerade metoder, tillgängliga och möjliga för nybörjarfärgaren, följer.

Japanese Indigo Dyeing:From Garden to Fabric - En omfattande guide

Figur 1. Skura (vänster) bomull och (höger) ull före färgning

Förbereda tyget

Att "skura" ditt tyg kommer att säkerställa att fibrerna är rena och redo att ta emot färgen. Blötlägg tyget i vatten i 30 minuter eller mer (vissa, som Maiwa, rekommenderar upp till 1 timme) med 2 teskedar av ett pH-neutralt tvättmedel, 4 teskedar soda (tvättsoda) per kilo tyg, och rör försiktigt (Figur 1). Använd varmt vatten för siden eller ull och varmt/sjudande vatten för bomull. Ett specifikt tvättmedel för siden och ull, som Orvus Paste, kan också användas med en hastighet av 5 teskedar per kilo tyg. Låt tyget svalna och skölj med vatten. Ta bort överflödigt vatten genom att klämma, men vrid inte ut ömtåliga fibrer som silke. Om du inte skurar tyget på rätt sätt kan det resultera i fläckig färgupptagning.

Metod 1:Färgning av färska blad

Figur 2. Silke färgat med färska japanska indigolöv
Från vänster till höger:färskt bladsalt rub; ofärgad; (nästa tre) mixer ca. 5:1 blad till tyg vikt; och mixer gammalt färgbad.

Färskbladsfärgning är den mest grundläggande formen av färgning med indigo. Färger från färskbladsfärgning inkluderar mer gröna och aquafärgade nyanser än vad som traditionellt förknippas med "blue jean indigo"-färgen (se figur 2). Proteinfibrer (silke, ull) är bäst för färskbladsfärgning. Medan färskbladsfärgning kan användas för att färga cellulosafibrer (bomull, linne, etc.), är behandling av tyget före färgning med sojamjölk nödvändigt om man inte utför en mer komplex färgningsprocess (Marshall, 2018). Exempel här fokuserar på silke.

För att avgöra hur mycket färskt bladmaterial som behövs, väg de torra fibrerna du tänker färga (Figur 3). Du behöver 2–5 gånger eller mer av den vikten i bladmaterial (ju fler blad, desto rikare och mörkare färg). Skörda indigo tidigt på dagen, helst före soluppgången, för att säkerställa att växten inte blir stressad, eftersom detta kan minska färgutbytet. För att skörda, skär stjälkarna, lämna flera noder om en annan skörd förväntas. Att hålla det skördade materialet så svalt som möjligt kommer att bromsa pigmentnedbrytningen. Att sänka de skördade stjälkarna i kallt vatten är ett effektivt sätt att åstadkomma detta. Efter skörd av stjälkarna, skala bladen och väga upp önskad mängd. Dessa processer illustreras i figur 3. Ett av de två följande alternativen kan sedan användas för färgning av färska blad:knådning eller blandning.

Figur 3. (vänster) Vägningstyg, (mitten) Hålla skördade löv svala fram till användning och (höger) Vägningsblad för färgning

Alternativ 1:Knådning

Det första alternativet är det enklaste. I en behållare som en stor skål av rostfritt stål, lägg till bladen och tyget med en nypa salt och knåda, pressa och mosa bladen och tyget tillsammans i 10 till 15 minuter. Efter flera minuters knådning kommer en rik, grönblå vätska att utsöndras från bladmassan och tränga igenom tyget (Figur 4). Denna metod kan vara grov på ömtåliga tyger och kan filta ull om den inte utförs noggrant. När du är klar, tvätta tyget med vatten tills det blir klart och häng på tork i ett skuggigt område.

Alternativ 2:Blandning

Det andra alternativet är också enkelt men kräver att du använder en hushållsmixer och en silduk. Det rekommenderas att använda en separat mixer från en som används vid matlagning. Från bladen som behövs för att färga det valda tyget, packa försiktigt mixern ungefär halvvägs och täck dem med iskallt vatten (Figur 4). Om du inte färgar ett mycket litet tygprov kan du inte blanda alla bladen i en sats - det är okej. Blanda bladmaterialet i cirka 1 minut eller tills det är helt slätt. Sila slurryn genom ett finmaskigt filter eller ostduk i en stor skål eller handfat. Upprepa denna process så snabbt som möjligt tills alla blad har blandats. Tillsätt extra kallt vatten om det behövs. Sänk det förberedda tyget i färgbadet och svepa försiktigt i 10 till 15 minuter (Figur 4). Efter att du tagit bort tyget, skölj noggrant med vatten och häng på tork i ett skuggigt område. Färgbadet kan användas för andra tyger tills indigon är slut, även om dessa efterföljande dopp kommer att ge ljusare färger. Dessutom kan fler färgbad skapas för allt rikare färger.

Figur 4. (vänster) färgning med krossade färska löv, (mitten) blandningsblad och (höger) färgning med blandade färska blad

Metod 2:Färgning med indigopulver

Metoden som beskrivs här är baserad på 1-2-3-metoden populariserad av den franske botanikern och kemisten Michel Garcia. En grundläggande version presenteras här, sammanställd från flera resurser (se Botanical Colors, n.d.; Maiwa, n.d.; Boutrup &Ellis, 2018).

1-2-3 hänvisar till proportionerna av de tre ingredienserna i följande ordning:indigopulver, kalciumhydroxid och fruktos. Startmängden indigopulver avgör karets färgningsförmåga (dvs mer indigopulver ger mörkare färger). Med ett högkvalitativt indigopulver kommer 2–2,5 gram indigo per liter slutlig vätska att ge en ljusare blå färg, 3–6 g/L ger en medelblå färg och 7–10 g/L ger en mörkare blå färg (Botanical Colors, n.d.). Om du har extraherat ditt eget indigopigment kommer du sannolikt att behöva mer indigopulver (ibland så mycket som dubbelt, trippelt eller högre) eftersom det i allmänhet kommer att vara av lägre kvalitet än köpt pulver.

Som ett exempel, om du färgade i en 5-liters hink med en 16-liters volym vätska, kan du använda 64 gram indigopulver (4 g/L), 128 gram kalciumhydroxid och 192 gram fruktos för ett medelstarkt kar. En stegvis process för metod 2 med bomullstyg följer.

Metod 2 steg (Dying With Indigo Powder)

Steg 1. Värm upp vattnet till nästan kokning (16 liter, i det här fallet) och tillsätt ungefär ¾ av vattnet i hinken på 5 gallon. Uppvärmning kan ske stegvis vid behov. Behåll den andra ¼ vattnet för att tillsätta de andra reagenserna.
Steg 2. Tillsätt indigon. Att "väta ut" pulvret är nödvändigt innan det tillsätts i karet. Antingen (1) tillsätt det uppmätta indigopulvret i en liten vattentät behållare med lite hett vatten och en handfull kulor och skaka i 1 minut (Figur 5A) eller (2) tillsätt indigopulvret i en kraftig plastpåse med lite hett vatten och massera tills pulvret är helt mättat. Tillsätt pastan i karet. Använd extra varmt vatten för att tvätta bort all pasta som finns kvar i behållaren eller påsen i karet.
Steg 3. I en annan behållare (kvartsburkar fungerar bra), tillsätt den uppmätta fruktosen och en del av det varma vattnet, lös upp och tillsätt i karet. Skölj behållaren med varmt vatten och lägg i behållaren.
Steg 4. I den föregående behållaren, tillsätt kalciumhydroxiden och lite hett vatten, blanda noggrant (alla kommer inte att lösas upp, det är okej) och lägg till i karet. Tvätta ur enligt ovan.
Steg 5. Tillsätt eventuellt kvarvarande varmvatten från de ursprungliga 16 literna till karet.
Steg 6. Rör om karet väl och låt det sätta sig (det kan ta 2+ timmar). En samling bubblor bör bildas i mitten (”indigoblomman” som ses i figur 5B). När karet är redo att färgas kommer vätskan att ha en klar gul till bärnstensfärgad färg (Figur 5C). Om vätskan är grumlig, rör om igen och låt den sätta sig.
Steg 7. Skräp kommer att samlas på botten av karet, och helst bör tyget inte röra det. Små nät- eller trådinsatser kan göras för att hålla tyget från botten, eller så kan tyget sänkas ner i karet i valfritt antal korgar/påsar (Figur 5D).

Steg 8. När du är redo att färga, skopa försiktigt ut blomman (som ska bytas ut när den är klar). Bär handskar, sänk försiktigt ner tyget i färgkärlet, stör vätskans yta så lite som möjligt (syre i karet minskar färgtillgängligheten ). Flytta försiktigt tyget i karet med jämna mellanrum i 5–10 minuter för att säkerställa jämn färgning.
Steg 9. Efter 5–10 minuter, ta försiktigt bort tyget och försök att pressa ut vätska precis vid eller under vätskans yta för att begränsa dropp och störning av vätskans yta. Tyget kommer initialt att vara gulgrönt och, vid exponering för syre, blir det blått (Figur 5E). Flera dopp, inte förlängda dopptider, ökar färgrikedom och nyans (Figur 5F). Låt tyget oxidera helt (ingen gul eller grön färg) innan ytterligare doppningar. Tyget kan doppas hur många gånger som helst tills nyansen inte längre ändras. Skölj tyget med vatten efter varje dopp, inklusive det sista doppet; detta är särskilt viktigt om ditt tyg vidrör skräpet i botten av karet. Efter ditt sista dopp och en grundlig sköljning med vatten, doppa tyget i en skål med vatten med en eller två av 5 % vinäger och låt det sitta i 15–20 minuter (eller längre). Skölj till sist med vatten tills vattnet blir klart. Kom ihåg att färgen blir ljusare när tyget är torrt. Tvätta tyget separat för första eller två gånger. Handtvätt bevarar färgen längre.

Hitta ytterligare information om den fortsatta vården av ett indigofruktosvat genom ovannämnda resurser och andra källor. (Observera att inkluderingen eller uteslutningen här av en viss källa inte innebär stöd eller ogillande.) För att kassera detta kar, sänk det till ett neutralt pH (tillsätt vinäger eller för in överskott av luft i karet och låt det sitta utan lock under en längre period). Kasta sedan vätskan och kasta skräpet som samlats på botten av karet.

Figur 5. Metod 2-illustrationer, färgning med indigopulver

Indigo Dye Science

Kemi i indigofärgning är ett aktivt ämne för forskning. Intresserade läsare uppmuntras att utforska ytterligare resurser som diskuterar produktionen av indigofärg från växter listade i avsnittet Referenser och därefter (Bechtold et al., 2002; John et al., n.d.; John &Angelini, 2009; Wenner, 2017).

Foton

Författarna bidrog med alla bilder.

Referenser

Bechtold, T., Turcanu, A., Geissler, S., &Ganglberger, E. (2002). Processbalans och produktkvalitet vid produktion av naturlig indigo från Polygonum tinctorium Ait. Tillämpa lågteknologiska metoder. Bioresource Technology, 81 (3), 171–177. https://doi.org/10.1016/S0960-8524(01)00146-8
Botaniska färger. (n.d.). Hur man gör ett 1-2-3 fruktos indigo-kar. https://botanicalcolors.com/fructose-indigo-vat/
Boutrup, J., &Ellis, C. (2018). Konsten och vetenskapen om naturliga färgämnen. Schiffer-böcker.
John, P., &Angelini, L. G. (2009). Indigo – Extraktion. I T. Bechtold &R. Mussak (Eds.), Handbook of natural colorants (1:a uppl., s. 105–133). Wiley. DOI:10.1002/9780470744970
John, P., Seymour, K., &Macias, P. G. (n.d.). Tillverkning av naturlig indigo med hög renhet. School of Plant Sciences, University of Reading, Storbritannien. https://www.researchgate.net/profile/Philip-John-2/publication/268362162_The_Production_of_Natural_Indigo_wi th_a_High_Purity/links/56573ef508aefe619b1ee77a/The-Production-of-Natural-Indigo-with-a-High-Purity.pdf
Maiwa. (n.d.). Fruktostanken. Maiwa Handprints Ltd. https://naturaldyes.ca/fructose-vat
Marshall, J. (2018). Sing the blues, själfull färgning för all evighet. St. Titus Press.
Wenner, N. (2017). Tillverkning av indigofärg från växter. Fibershed. https://fibershed.org/wp-content/uploads/2018/08/production-of-Indigo-dye-aug2018-update.pdf