De klokaste och mest hängivna odlarna har små knep för att hålla så många grödor som möjligt i jorden så länge som möjligt. En av teknikerna kallas sådd i omgångar (succession planting), vilket innebär att man strategiskt sått en ny gröda där en just skördats. Det maximerar skörden utan att du behöver odla på extra ytor.
Du kan arbeta med sådd i omgångar genom att sprida ut sådden med en till fyra veckors mellanrum. Du kan också välja en approach där du sår en ny gröda med en mognadstid som ryms inom det som återstår av säsongen.
Vill du sprida sådden över exakta, varierande intervall rekommenderar vi Johnny's Selected Seeds hjälpsamma tabell. Vill du i stället ha en översikt över sådd i omgångar i juli och augusti har vi satt ihop en guide med sortr rekommendationer och tidpunkter.
Fördelen med grödor för kall säsong
Sår du tidigt eller mitt i sommaren bör du satsa på grödor för kall säsong. De trivs bäst när temperaturen ligger på 10–15 °C. Exempel finns nedan. Välj grödor för varm säsong bara om du vet att vädret håller sig på 21–27 °C under hela hösten.
Några tips på vägen
Sommaren för med sig värmeböljor, stark sol och – beroende på var du bor – ibland torkperioder. Det kan göra det svårt för frön att gron, eftersom de behöver jord som är jämnt fuktig. Det finns dock några saker du kan göra för att jorden inte ska torka ut och framtida mat ändå får de förhållanden som krävs.
Arbeta in ett halvt tums lager kompost före sådd så håller jorden fukten bättre. Vi anger nedan om en gröda är underhållskrävande eller inte. Vi rekommenderar också att du väntar med sådden till en molnig eller regnig dag, eller till kvällen när solen är svagare.
Håll nysådda eller nyss planterade grödor vattnade en till två gånger om dagen, men lägg gärna ett lager mult på jordytan för att bromsa uttorkningen.
Sist men inte minst: se till att det finns tid för grödan att gron och mogna innan kylan kommer.
Vad du kan så i juli
Buskbönor
Buskbönor, även kallade brytbönor, kan sås varannan till tredje vecka under sommaren fram till mitten eller slutet av juli. En bra indikator på när det är dags att så nya frön är när den tidigare skörden får sitt andra uppsättningen äkta blad. (Äkta blad är små miniatyrversioner av plantans fullvuxna blad. "Ett uppsättning äkta blad" är två blad, "två uppsättningar" är två par, alltså fyra blad.)
I genomsnitt behöver de flesta sorter 50–55 dagar till skörd.
Sorter: Astrel French Filet (55–60 dagar); Derby Green (55 dagar); Goldcrop Yellow Wax (54 dagar); Jade Green Pod (56 dagar); Provider (50 dagar); Cosmos (51–60 dagar); Mascotte (50 dagar).
Köldhärdighet: Buskbönor dör av frost. Använd fiberduk när det närmar sig första frostdatum.
Broccoli
De flesta odlare föredrar att plantera broccoli som färdiga plantor i stället för att så direkt. Att förodla inomhus under växtljus ger de unga plantorna fyra till fem veckor med idealiska förhållanden och skyddar mot skadedjur som sniglar och kålmal.
Sår du direkt i jorden, håll bädden väl vattnad. Fröna ska ligga cirka 1,2 cm djupt och 30–60 cm isär. Flera rader bör ha 90 cm mellan sig.
Vi rekommenderar gödsling tre veckor efter plantering och multning med halm eller strimlade löv direkt efter omplantering. Det håller fukten och minskar stressen på plantorna.
Från frö tar broccoli i snitt 80–100 dagar. Vid plantering av färdiga plantor handlar det om 55–85 dagar.
Sorter: Packman Hybrid (60 dagar); Green Goliath (55 dagar); Green Comet Hybrid (40 dagar); Green Magic (60 dagar); Aspabroc Broccolini (50 dagar).
Köldhärdighet: Broccoli klarar lätt frost, så du kan plantera upp till 85 dagar före första frosten.
Vitkål
För en höstskörd av vitkål, så direkt i jorden i juli – håll jorden väl vattnad och multad, som med broccoli. Oroar du dig för att jorden ska vara för torr kan du förodla kålen inomhus. Vi rekommenderar att du arbetar in gott om väl mogen kompost före sådd. Vid plantering, lämna 4–5 cm mellan plantorna och 5 cm mellan raderna.
Vitkål tar i snitt 50–90 dagar att mogna.
Sorter: Dynamo Hybrid (70 dagar); Early Golden Acre (60 dagar); Early Stonehead Hybrid (65 dagar); Taiwan Cabbage (55 dagar); Consul (67 dagar).
Köldhärdighet: Vitkål klarar lätt frost men skadas av hård frost.
Gurkor
Gurkor trivs utmärkt i sommarvärme. De gör bäst när jorden värmts till 15–21 °C. Har du ont om plats kan du odla klättergurkor vertikalt på spaljéer och tunnlar. Så i juli eller var 21:a dag. De behöver vattnas dagligen så att frukterna inte blir bittra eller missbildade.
Vi rekommenderar att blanda in två till tre koppar kompost runt varje såpunkt. Ett knep för snabbare groning: blötlägg gurfröna över natten före sådd.
De flesta gurk sorter behöver 55–70 dagar.
Sorter: Marketmore (60 dagar); Spacemaster (58 dagar); Olympic Thunder (55 dagar); Ashley (66–75 dagar); Bush Champion (55 dagar); Fanfare (63 dagar); Long Green Improved (50–70 dagar).
Köldhärdighet: Gurplantor överlever inte frost. Skydda med fiberduk eller frostfilt om det närmar sig frost före skörd.
Ärtor
Ärtor som planterats på sommaren är oftast redo att plockas i tidig till mitten av september. Precis som gurka kan fröna blötläggas över natten för snabbare groning. Så direkt i odlingen med cirka 2,5 cm mellan fröna. Radavstånd 45–90 cm.
När groddplantorna dyker upp, skugga dem under den hetaste delen av dagen och mula jorden för att sänka temperaturen och behålla fukt. Vi rekommenderar också att dra ner på gödseln, eller åtminstone undvika gödsel med hög kvävehalt. Håll plantorna väl vattnade.
Ärt sorter tar typiskt 60–80 dagar att mogna.
Sorter: Early Crop Maestro (61 dagar); Early Crop Progress No. 9 (63 dagar); Sugar Snap Edible Podded (68 dagar); Sugar Snap (58 dagar); Knight (56 dagar); Laxton's Progress (55–60 dagar).
Köldhärdighet: Ärtor klarar lätt frost men skadas av hård frost. Temperaturer under -2 °C dödar dem.
Zucchini
Zucchini är känd för att växa snabbt och älska värme. Du kan så nytt frö var fjärde till sjätte vecka – ända fram till den sista skörden före första förväntade frost.
Så direkt i jämn mark med 5–7,5 cm mellan fröna och vattna ordentligt efter sådd. Lägg ett lager mult och/eller kompost för att låsa fukten.
Insektsskade djur är värst under de varmaste månaderna, men du kan hålla plantorna täckta med fiberduk tills blommorna börjar öppnas. Ofta har vädret svalnat när du tar bort täckningen för pollinering, och skade djuren är färre.
Sorterna tar i snitt 45–55 dagar till mognad.
Sorter: Z'Oro (45 dagar); Crookneck (43–45 dagar); Straightneck (50 dagar); Zephyr (54 dagar).
Köldhärdighet: Frost dödar i allmänhet zucchinin, eller skadar den i alla fall.
Vad du kan så i augusti
Rödbetor
Fröna kan sås var 14:e dag fram till sex till åtta veckor före första genomsnittliga höstfrost. I likhet med många rotfrukter tål rödbetor inte omplantering särskilt bra. Bästa alternativet är att så direkt i odlingen. För bättre groning, blötlägg fröna i vatten i 24 timmar före sådd.
När groddplantorna är fyra till fem tum höga, lägg mult mellan raderna för att behålla fukt och kväva ogräs. Glesa ur plantorna till 5–7,5 cm mellanrum när de växer bra.
Rödbetor tar i snitt 50–60 dagar.
Sorter: Big Red Hybrid (55 dagar); Burpees Golden (55 dagar); Ruby Queen (55 dagar).
Köldhärdighet: Tål lätt frost och överlever ned till omkring -1,5 °C om de inte skyddas.
Morötter
Vi rekommenderar att du sår morötter tidig augusti, var tredje vecka. Morötter behöver jämn fukt för att gron, så regelbunden vattning är nyckeln. Du kan också täcka bädden med skuggväv eller fiberduk för att låsa fukten. Så med 7,5–10 cm mellan fröna. När plantorna kommit upp och är några centimeter, glesa ur till minst 5 cm mellanrum. Komplettera med gödning efter fem veckor.
Morötter tar i snitt 70–85 dagar.
Sorter: Napoli (55 dagar); Bolero (75 dagar); Babette (57 dagar); Little Finger (65 dagar); Thumbelina (60 dagar); Yaya (65–70 dagar).
Köldhärdighet: Morötter är relativt härdiga och klarar ned till -7 °C innan de dör. Även när blasten dödas av kyla håller rötterna om de mullas med ett isolerande lager hö eller löv.
Sallad
Plantera sallad i mitten eller slutet av augusti, varannan till tredje vecka, fram till första höstfrosten. Salladsfrö gror dåligt vid hög temperatur, och chanserna sjunker kraftigt när jordtemperaturen överstiger 27–29 °C. Vattna regelbundet men inte för ofta – sallad är känslig för rotröta.
Förväntar du dig en ovanligt het sen sommar kan du förodla inomhus under växtljus. Vid plantering, sätt varje frö eller planta 5 cm isär med 15–20 cm mellan raderna.
De flesta sallat sorter tar 45–65 dagar.
Sorter: Buttercrunch (67 dagar); Salanova (55 dagar); May Queen (45–60 dagar); Vulcan (50 dagar); Jericho (60–65 dagar); Bibb-typ 'Buttercrunch' (68 dagar); Red Sails (43 dagar); Simpson Elite (48 dagar); Black Seeded Simpson (45 dagar).
Köldhärdighet: Sallad klarar lätt frost men skadas betydligt av hård frost. Planterar du mot hösten, använd fiberduk. Är frosten lätt kan du lägga duken direkt på plantorna, annars över en trådbåge.
Räddikor
Så rädisfrön varannan vecka fram till fyra till sex veckor före första höstfrost. Välj en solig plats och så varje frö cirka 2,5 cm isär. Jorden ska dränera väl och vara jämnt fuktig.
Att mula räddikorna med kompost som innehåller träaska hjälper både fukten i torrt väder och håller skade djur som rotflugor borta. Undvik färsk gödsel och gödsel med hög kvävehalt. När plantorna är fem centimeter eller ungefär en vecka gamla är det viktigt att glesa ur till 7,5 cm mellanrum.
De flesta räddikor tar 30–60 dagar.
Sorter: Sparkler (25 dagar); Cherry Belle (22 dagar); Early Scarlet Globe (23 dagar); Easter Egg II Blend (30 dagar).
Köldhärdighet: Räddikor tål frost och temperaturer ner till mitten av -5 °C, men kan skadas eller dödas av utdragen hård frost. Lägg ett lager hö eller löv ovanpå jorden för extra skydd.
Salladslök (knipplök)
Från och med augusti kan du så lök direkt från frö var tredje till fjärde vecka, senast 60 dagar före första förväntade frost på din plats.
Välj en solig plats och så med cirka 10 cm mellan fröna. De trivs i lös, väldränerad jord. Fröna är känsliga för torka, så jorden måste hållas fuktig efter första vattningen tills groddplantorna dyker upp, vilket tar 10–20 dagar.
Vi rekommenderar också regelbunden gödsling fram till att lökarna vuxit ovan jord. Gödsel med hög kvävehalt, som fiskemulsion, är bäst.
Knipplök når i snitt mognad på 60–70 dagar.
Sorter: Evergreen Hardy White (65 dagar); Guardsman (50 dagar); Deep Purple (60 dagar); White Spear (65 dagar); Tokyo Long White (75 dagar).
Köldhärdighet: Sorterna tål ned till -7 °C och klarar lätt frost. Vi rekommenderar ett cirka 5 cm djupt lager mult när kyla och frost är att vänta. Halm, tallbarr, gräsklipp eller andra naturliga material fungerar.
Spenat
Sen augusti, så spenat varannan vecka. Du kan så fram till mitten av september eller åtta veckor före första frosten. Välj en skuggig plats för sommarsådden och håll väl vattnat. Så gärna mer frö än du tror att du behöver, eftersom varm jord sänker groningen. Så 1,2–2,5 cm djupt och cirka 2,5 cm isär i raden.
Spenat tar i snitt 35–45 dagar.
Sorter: Bloomsdale Long Standing (45 dagar); Olympia Hybrid (42 dagar); New Zealand (55–65 dagar); Imperial Green (45 dagar); Bloomsdale (40–48 dagar); Seaside (20–25 dagar); Malabar (55–75 dagar).
Köldhärdighet: Överlever lätt frost men kan övervintra. Vi rekommenderar klockskydd när kyla under -12 °C närmar sig.
Kålrabbi/majrova (turnips)
Så varannan till tredje vecka ända fram till åtta veckor före sista frosten. De planteras sällan om väl, så så direkt i jorden.
Kul fakta: majrovan är också en vårgröda, men en som sås sensommaren är oftast sötare och mörare. Du får också mindre skade djursproblem vid sommarsådd. Blanda in organisk gödning cirka 30 cm ner i jorden före sådd. Så med 5 cm mellan fröna och 45 cm mellan raderna. När plantorna är tio centimeter höga, glesa ur till 10–15 cm.
Majrovan tar i snitt 30–60 dagar till skörd.
Sorter: Market Express Baby Turnip (30–40 dagar); Purple Top White Globe (55 dagar); Hakurei (38 dagar); All Seasons (28 dagar); White Red Top (35 dagar).
Köldhärdighet: Majrovan överlever lätt frost och tål ned till -7 °C, men bör skördas innan marken fryser.