Det har hänt oss alla — planerna höll på att gå ihop vackert och sedan spårar en obetydlig detalj ur hela operationen. Du kommer till rådjursställningen på jaktsäsongens inledande dag och du inser att du lämnade ammunitionen (och/eller lunchen) på lastbilens tak – innan du gick hemifrån. Eller så kommer du halvvägs till sjön för en sällsynt och högt uppskattad fiskesatsning med ivriga ungdomar och en snabb blick i recensionsspegeln avslöjar att (av vilken anledning som helst) båten inte är där. År senare skrattar du (eller inte).
Bönder är vana vid att bli omkörda och förväntar sig i allmänhet det oväntade:saker går sönder, djur blir sjuka, anställda dyker inte upp i tid och vädret är inte optimalt. Ett mindre vanligt men inte mindre frustrerande sätt som planer kan bli förstörda är relaterat till bekämpningsmedel och de besvärande "återplanteringsrestriktioner" som åtföljer herbicider. Du kanske till exempel vill vända ett majsfält till gräs under några år, men du upptäcker att etiketterna från förra årets herbicidcocktail säger att du inte kan! Herbicidetiketten anger vilka grödor som kan planteras och när efter applicering av ett visst bekämpningsmedel. Dessa begränsningar är inte rekommendationer; de är lagen. Varför det är lagen kan vara relaterat till potentiell skada på efterföljande grödor orsakad av ihållande ogräsbekämpande aktivitet, eller det kan vara relaterat till kända eller okända problem relaterade till bekämpningsmedelsrester som kan göra en gröda olämplig för mänsklig eller boskapskonsumtion.
De enklaste frågorna du kan ställa för att undvika det här problemet är:
1) vad vill jag plantera i det här fältet nästa år?
2) Kommer herbicidprogrammet som jag planerar att använda i år tillåta mig att fortsätta som planerat?
Om inte, måste du ta reda på en produkt som gör att du kan följa din önskade handling.
Samma utmaningar kan uppstå om du hoppas kunna skörda täckgrödan (t.ex. råg eller triticale) som djurfoder. Vissa herbicider som används i majsproduktionssystem tillåter inte plantering av vinterråg eller vissa andra täckgrödor. Medan etiketten är lagen, är statliga jordbruksmyndigheter i stånd att tolka etiketten. För er i Vermont, Cary Giguire från Vermont Agency of Agriculture har bekräftat att täckgrödor KAN planteras även när rotations-/återplanteringsrestriktionerna på etiketten verkar förbjuda det - så länge som 1) bonden är villig att acceptera möjligheten att beståndet kommer att minska på grund av kvarvarande herbicidaktivitet; och 2) täckgrödan kommer inte att matas till boskap. Vermont Agency of Agriculture anser i huvudsak att en sådan gröda är "gödsel" och inte en gröda. Om du vill ha möjligheten att mata täckgrödan måste du och din anpassade applikator planera att använda ett ogräsbekämpningsprogram som kommer att hålla det alternativet öppet. Om du befinner dig i andra stater, kontrollera med dina egna jordbruksavdelningar.
Alldeles nyligen fick jag besked om en situation där en bonde ville plantera en perenn gräs/baljväxtblandning på en åker som planterades med majs 2014. Åkern hade behandlats med en kombination av glyfosat (den aktiva ingrediensen i Roundup®) och Lumax® året innan. Det stämmer:folierad igen! Punkter på sidan 12 i versionen av Lumax®-etiketten jag har säger:
- 'Vänd inte till andra grödor än majs (alla typer), bomull, spannmål med små korn, sojabönor, durra eller jordnötter våren efter applicering av Lumax®.
- Vänta 18 månader för alla andra grödor.
- Vänd inte till andra livsmedels- eller fodergrödor än de som anges på denna etikett.”
Det är en mycket bra idé att alltid fråga den anpassade applikatorn vad återplanteringsrestriktionerna är och sedan för dig att verifiera det. Din anpassade applikator eller konsulterande agronom bör kunna förse dig med en etikett och, om du blir tillfrågad, markera de relevanta avsnitten för att svara på dina frågor. Verifiering rekommenderas inte för att någon kommer att försöka vilseleda dig, utan för att vi alla ibland glömmer, missförstår och gör misstag. Etiketter för de flesta jordbruksbekämpningsmedel finns på http://www.cdms.net/Label-Database. Oavsett om du öppnar dem i din webbläsare eller Adobe bör de vara sökbara i ord, och det borde hjälpa dig att hitta avsnittet av etiketten i fråga. Terminologin varierar mellan olika etiketter, så använd söktermer som 'rotation', 'replant' och 'restriktion'. Om du inte hittar det med söktermer, gör dig en kopp kaffe och läs hela etiketten! Eller ring din lokala förlängningsagronom för att hjälpa dig hitta rätt avsnitt.
Lite due diligence med val av herbicider kan spara mycket tid, frustration och i vissa fall ekonomisk förlust.