Välkommen till Modernt jordbruk !
home
Dolly det klonade fårets liv och tider

Dollys liv började i hemlighet; hennes skotska skapare höll henne hemlig i åtta månader. Men när hennes existens äntligen läcktes till media, Dolly steg snabbt upp till "World's Most Famous Sheep" (vi föreställer oss att Shrek var finalist).

Dolly var lika ökända som hon var känd, en ikon för både löftet och hotet från bioteknik. President Bill Clinton reagerade snabbt på henne, förbjuda alla federala fonder för kloningsforskning. ”Alla upptäckter som berör mänsklig skapelse är inte bara en fråga om vetenskaplig undersökning, " sa han på en presskonferens i Vita huset. "Det är en fråga om moral och andlighet också."

Andra såg Dolly helt annorlunda, som en kolossal triumf för mänsklig prestation (Á la flygplanet, glödlampa, eller penicillin). Tekniken som användes för att göra henne hade potential att utplåna sjukdomar, att återuppliva utdöda arter — möjligheterna var stora och okända.

Så Dolly blev en märkligt potent symbol för både kritiker och supportrar. Men hon var också bara ett får - fluffig, sång, lite överviktig. Tio år efter Dollys död, Modern bonde ikapp Ian Wilmut, mannen som är ansvarig för hennes skapelse. Vi ville veta mer om Dolly — legenden och fåren.

Modern bonde :Du har kallats pappa till Dolly. Hur skulle du beskriva ditt förhållande?

Ian Wilmut :Jag var ganska nära henne. Stockmännen såg henne nog mer dagligen, mata henne och allt annat. Men jag kände en stark koppling, som en man och hans hund.

Wilmut och Dolly

MF :Vad gjorde henne speciell (förutom det uppenbara)?

I W :Hon var ganska charmig, mycket trygg med människor. Det kom antagligen från att vara handuppfödd. Får som tas från sina mödrar tidigt sätter in bättre på människor. Du får inte den där typiska fårrädslan.

MF: Skämde du bort henne?

I W: Åh ja. Vi gav henne godis hela tiden, ibland för att få henne att posera för fotografier, men ibland utan anledning alls. Hon blev något överviktig - vi var tvungna att sätta henne på en diet.

MF :Vi har hört att du var förtjust i hennes namn.

I W :Namnet är allt. Om vi ​​bara hade gett henne numret på hennes öronmärke ( Ed. Notera : #6LL3, för protokollet ), Jag tvivlar på att hon skulle ha haft nästan samma inverkan. Vet du varför hon hette Dolly?

MF :Berätta för oss.

I W :Det var lite av ett skämt. Dollys DNA kom från cellen i en bröstkörtel. Så vi döpte henne efter Dolly Parton. Du kan säkert gissa varför.

MF :Tekniskt, Dolly var inte din första framgångsrika klon. Vem kom före henne?

I W: Det var Megan och Morag, som klonades från odlade embryonala celler som bara var 10 dagar gamla - det fanns praktiskt taget inga differentierande egenskaper. Dolly kom från en fullvuxen sexåring. Det fanns också ett par kloner som kom från delvis uppvuxna foster. Vad var det för namn? Åh, Jag kommer ihåg. Taffy och Tweed.

MF: Uppenbarligen var du inte lika fäst vid Taffy och Tweed.

I W: Ingen var, tyvärr. När Dolly föddes, hon fick all uppmärksamhet.

MF :Hur hanterade Dolly sin kändis?

I W: Hon påverkades inte så mycket. När media kom hit, de brukar intervjua en av oss nära Dolly, men inte i samma rum. Och av säkerhetsskäl, hon fick aldrig lämna labbbyggnaden. Vi hade tillåtelse att ta med henne till ett Royal Society-möte i London men beslutade oss för det. Kan du föreställa dig att transportera ett får till en fem våningar gammal byggnad i centrala London? Så stressigt.

MF :Hur är det med dig själv? Hur hanterade du stressen med att bli känd?

I W :Jag gillade uppmärksamheten, för att vara ärlig. Visst kan det vara en distraktion, men det gav mig också en chans att diskutera riktigt viktiga frågor, och vad Dolly menar.

MF :Vad gör Menar Dolly?

I W :Dolly visade att vi kunde klona ett däggdjur, men kloning är nästan bortom poängen. Kanske kan du klona ett särskilt perfekt lamm, sedan har ett gäng kopior som sträcker sig över kullarna. Det handlar om det. Den ultimata planen handlade inte om att göra kopior av DNA, utan att göra förändringar. Utsikten att förändra DNA, göra boskapen mer motståndskraftiga mot sjukdomar, det är det viktiga.

MF: Hur dog Dolly?

I W: Hon utvecklade en form av lungcancer. Vi var till slut tvungna att avliva henne, när det stod klart började smärtan bli outhärdlig. En ganska sorglig dag. Folk sa att hon dog tidigt eftersom hon hade DNA från ett sexårigt får. Detta är helt falskt. Hon hade bara otur.

Denna intervju har redigerats och komprimerats.

Översta bilden:Reuters. Annat foto med tillstånd av Bedford Stem Cell Research Foundation


Plantering
Modernt jordbruk
Modernt jordbruk