Tim Smith har en historia att berätta, men det har fastnat långt ner i halsen på honom. Vanligtvis, denna fjärde generationens bonde i Iowa är pratsam och varm, men sitter vid köksbordet med sin fru, Tina, hans ansikte är askt, hans ögon grumlade. Smith börjar prata några gånger, bara för att sluta mitt i meningen.
En tystnads dimma lägger sig över rummet, tills Smith tyst, försöker förhoppningsvis byta ämne:”Många rödhaker i år. Tycker du inte?"
Även om det inte är specifikt för jordbruk, glider, fall och andra grundläggande olyckor skadar många bönder varje år. den goda nyheten är att många av dessa skador inte är dödliga.
För tjugosex år sedan, en gårdsolycka tog nästan livet av Smith. Hans jeans fastnade i en utrustning för gödselpumpning och, på ett ögonblick, hans ben var kopplat till hans bål med bara en centimeter av kött. Smed, som driver jordbruk i Clay County, Iowa, var tvungen att flygas till ett sjukhus i Sioux Falls, South Dakota. Läkare sa till honom att han hade turen att överleva med benet intakt. Och under decennierna sedan, minnet har inte bleknat ett dugg. "Jag kom väldigt nära, ” viskar Smith.
Traktor välter. Kornkvävning. Dödliga ångor. Goring. Elstöt. Värmeslag. Smiths incident är skrämmande men inte på något sätt unik:Lantbruk är ett av de dödligaste yrkena i världen.
Tyvärr, gårdssäkerhet är en fråga som sällan diskuteras utanför jordbrukskretsar. Av 335, 000 dödsfall på arbetsplatser över hela världen, över hälften förekommer inom jordbruket, enligt Internationella arbetsorganisationen. De särskilda farorna varierar runt om i världen – i Sverige, boskapsolyckor är en stor mördare, medan ett antal kenyanska bönder har dött av en giftig majssvamp – men faran är konstant.
I vissa länder, jordbruket står för dubbelt så många dödsfall som alla andra branscher. Jordbruket har varit den dödligaste amerikanska industrin varje år under det senaste decenniet, slå ut gruvdrift och konstruktion i dödsfall per 100, 000 arbetare.
I 16, 600-personers län där Smith bor, minst fem personer har dött i ag-relaterade olyckor sedan 2010. För att inte tala om nästan dödliga incidenter, dödsfall till följd av långvarig kemisk exponering och självmord av bonde. "Tills jag gifte mig med en bonde, Jag hade ingen aning om hur farligt det var, säger Janna Swanson, en transplantation från Minnesota som nu bor i Clay County. "Men herregud. På senare år har män i vårt samhälle har dött i spannmålskärl och vältande traktorer. Hur kunde jag inte oroa mig?”
Traktoråldern
Gårdar har alltid varit svåra, fysiskt krävande arbetsplatser, men säkerhetsproblem utvecklades i början av 1900-talet, när traktorer började ersätta hästar som lantbrukarens hjälp. Dessa gasdrivna skönheter omformade för alltid jordbrukets ansikte; de inledde också en era av mekaniserad fara och död.
Traktorer kräver nu cirka 125 liv per år i USA, enligt National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH), representerar den största faran på en gård.
Före traktorer, hästar var den farligaste jordbruksutrustningen. nu, djurolyckor involverar vanligtvis tjurar som tjurar sina ägare, eller grisar, kor eller andra djur som trampar bönder.
Traktorer är den överlägset största orsaken till skador och dödsfall på gården i USA. rollover-teknik har gjort nuvarande maskiner säkrare, men många bönder använder äldre modeller som saknar säkerhetsfunktioner.
"För 100 år sedan, det mesta du behövde oroa dig för var att bli knuffad av en höggaffel, kanske överkörd av dina hästar, ” säger Clay County-bonden Lyle Kenobbie. "Det är mindre att skada dig när allt görs för hand."
En mängd andra maskiner, som skördetröskor, hackare och höbalspressar, också medföra sina egna medföljande faror. Mike Juza hade några grannar som hjälpte till på sin gård i Clay County i augusti förra året. Två unga män öste ensilage från en vagn när en av deras tröjor fastnade i en rörlig del, slagaren – han trasslades in i maskineriet och lades på ryggen. Arbetaren skärrades illa, kräver det alltför vanliga nödflyget till Sioux Falls. Läkarna sa att han var inom några centimeter från att brista lårbensartären, vilket förmodligen skulle ha varit dödligt.
SÄKERHETSTEKNIK PÅ GÅRDEN
Men traktorer är den absolut dödligaste maskinen för jordbrukare. Den vanligaste händelsen är en traktorrullning, som ofta händer i en sluttning, med halt eller ojämn terräng som spelar roll. Att dra en tung last kan förvärra faran genom att orsaka dålig jämvikt. Bil-till-traktor olyckor är också vanliga, när otåliga eller distraherade förare krockar med traktorer på vägen.
En av jordbrukets många faror har att göra med omfattningen av dess verksamhet:som denna kvarn, avbildad, omgiven av enorma höbalar. Fallande hö kanske inte verkar så läskigt, men det kan vara dödligt. I en incident i Clay County, Iowa, förra mars, en 49-årig jordbruksarbetare lastade av en semitrailer med hö när den översta raden med balar föll på honom, resulterade i hans död.
Sverige var det första landet som införde regler för användning av roll-over protective structures (ROPS) 1959. De är en enkel men effektiv anordning – i huvudsak en störtbåge eller en bur över sätet. I händelse av en vältning, en bonde med säkerhetsbälte kommer nästan aldrig att krossas. 1985, Det blev standardpraxis för tillverkare i USA att tillverka traktorer med ROPS och säkerhetsbälten. Än, trots de nya säkerhetsåtgärderna, traktordödsfall inträffar fortfarande i en oroande takt.
Med tanke på NIOSH uppskattar att ROPS, i kombination med säkerhetsbälten, kunde förhindra 95 procent av traktordödsfall, varför förblir traktorer så dödliga?
För en sak, många äldre traktorer är fortfarande i bruk över hela landet. En snabb bilresa genom Clay County avslöjar en flotta av gamla röda och gröna arbetshästar, tuffar på många decennier efter att de byggdes. En störtbåge kan inte rädda dig om den aldrig har installerats. Dessutom, många lantbrukare tar bort ROPS från nyare traktorer för bekvämlighet. Kenobbie säger att ROPS är en "värk i röven, ” vilket gör det svårt att manövrera traktorer in i bodar och andra jordbruksbyggnader. Allt sagt, NIOSH uppskattar att endast 60 procent av de 4,6 miljoner traktorerna i USA är utrustade med ROPS.
Den andra stora frågan är säkerhetsbältet. För att ROPS ska skydda en bonde, han eller hon måste bältas in. Annars kan de glida precis förbi störtbågen, komma i fara. Och säkerhetsbälten är långt ifrån normen. En studie från 2013 i "Journal of Adolescent Health" bekräftar att de flesta bönder helt enkelt inte spänner sig.
Ett ögonblick
Två av de mest uppmärksammade farorna på en gård är spannmålsbehållare och silos, de massiva lagringsstrukturerna som reser sig över en annars platt horisont. Spannmålsbehållare kräver bara ungefär en tiondel av livet som traktorer gör varje år, men olyckornas fruktansvärda natur ger dem en stor närvaro:En lantarbetare går in i papperskorgen för någon vardaglig uppgift, bara för att övervinnas i en tidvattenrus av säd. Kornet både krossar och kväver offer, lämnar bitar av majs eller annat spannmål inbäddat i lungorna.
Offrens ålder fångar också medias blick – nästan 20 procent är under 20 år. Jordbruket är den enda industrin i USA som sysselsätter barn så unga som 9; det är vanligt i jordbrukslandet att börja arbeta i tidig ålder. Under 2012, 19 amerikanska arbetare under 16 år dog i arbetsplatsolyckor – 14 av dem arbetade inom jordbruket.
När du tittar på flera olyckor med spannmålsbehållare, Mönster uppstår:En lantarbetare behöver ta hand om något i soptunnan eller kontrollera tillståndet för den lagrade spannmålen. Under vintern, delar av spannmål kan bli fuktiga och klumpa ihop sig, skapa vad som kallas en "skorpa" överst. Arbetaren kan försöka bryta upp skorpan med en stav eller en hacka, bara för att sluta sjunka och bli uppslukad av säden nedanför. När räddningsarbetarna hämtar offret, det är oftast för sent.
Underjordiska gödselbrunnar, används på boskap och mjölkgårdar för att lagra stora mängder avfall, har också fått uppmärksamhet i media på senare tid. Gropolyckor involverar höga halter av skadliga gaser som vätesulfid eller ammoniak. Vissa bönder dör bara av exponering för ångorna, medan andra svimmar, bara för att drunkna i gödselgödsel. Clay County har till stor del varit förskonat från incidenter med gödselbrunn, men rikstäckande, de är bland de mest dödliga – olyckor i Maryland och Virginia har krävt tre och fyra familjemedlemmar, respektive. Första svaranden berättar scener av stark skräck. "De klättrade alla ner i gropen för att hjälpa till. Innan de slog i golvet, de var förmodligen alla döda, "Sheriff Donald Farley sa till Associated Press, som beskriver ett bondpars död 2007, två av deras döttrar och en dräng.
Själv
Faran på arbetsplatsen är, självklart, är föremål för statlig tillsyn. När du hör om arbetsolyckor i andra branscher, Vanligtvis nämns det en del böter från Occupational Safety and Health Administration (OSHA) – utrustningen höll inte till, skyddsåtgärder var inte på plats, etc. De flesta gårdar, dock, är inte föremål för OSHA-regler. Sedan 1976, verket har inte reglerat gårdar med 10 eller färre arbetare. Detta representerar de allra flesta amerikanska gårdar.
Besök ett slumpmässigt urval av gårdar i Clay County och du kanske ser mycket av samma upplägg:en fru och man, deras barn, kanske ett par "hyrda händer" (ofta en grannes barn) under toppskörd och plantering. Tack vare moderna maskiner, det krävs bara en dedikerad bonde för att hantera spannmålsgårdar med uppemot 1, 000 hektar.
Carolyn Sheridan arbetar heltid för AgriSafe Network, utbilda bönder i Clay County – och över hela landet – om att vara säker på jobbet. "För det mesta, det är bara du där ute, säger Sheridan. "Det finns ingen som står över dig, avgöra om du ska anställas eller sparkas." Detta är en av de mest grundläggande skillnaderna mellan gårdar och andra arbetsplatser.
Detta oberoende går över till säkerhetsfrågor. Om du bestämmer dig för att inte spänna fast på din egen traktor, ingen kommer att komma ner på dig. "Det är en stor anledning till att de här killarna är bönder i första hand, säger Bill Field, en gårdssäkerhetsexpert och utbildare vid Purdue University. "De vill göra det på sitt sätt!"
OSHA gjorde några steg för att börja reglera spannmålskärl förra året, hävdade (något förbryllande) att strukturerna inte ansågs vara en del av gårdar och därför var föremål för reglering. Reaktionen var snabb och arg. Senator Mike Johanns (R-Neb.) var skarpt högljudd i frågan, hävdar, "Arbetarsäkerhet är en viktig fråga, men bönder vet bättre än byråkrater hur de ska hålla sina anställda och familj säkra.” OSHA gav efter i februari, samtycker till att inte genomföra ytterligare inspektioner eller verkställighetsåtgärder på små gårdar.
En av de mest kända farorna på gården är spannmålsbehållaren, kanske för att nästan 20 procent av dödsfallen i spannmålskärl är arbetare under 20 år. De flesta incidenter handlar om att gå in i papperskorgen för underhåll eller reparation och sedan kvävas eller drunkna i spannmål.
Vissa politiker har utan framgång försökt lagstifta gårdssäkerhet på statlig nivå, som ett förslag till lagförslag i Washington i år som skulle ha stärkt säkerhetsutbildningen för lantarbetare. studsade mellan kammaren och senaten, lagförslaget har ännu inte kommit till en slutlig omröstning.
Det verkar som att många lagstiftare inser svårigheterna med att kräva att bönder ska anta nya beteenden. "Bönder gillar inte mandat för sin försörjning, ”Den demokratiske senatorn Joe Seng, ordförande för Iowa State Senate's Agriculture Committee, berättade för IowaWatch.org i januari. "Om ingen insisterar på [säkerhetslagstiftning], vi låter de sovande hundarna ligga.”
Yrkesmässiga risker
Andra faktorer som är unika för jordbruksarbete är lika farliga. Bönder arbetar ute, till exempel, och i varmare områden, värmeslag är en vanlig orsak till dödsfall. Bönder arbetar också nära med stora djur – tjurar som tar några liv varje år. Bekämpningsmedel och andra kemikalier kan vara dödliga, både från omedelbara missöden och långvarig exponering. Högre jordbruksutrustning kan köra in i kraftledningar. Du kan till och med hävda att självmord är en fara på gården, speciellt i länder som Indien, där det har blivit en epidemi. En grisuppfödare från Clay County tog nyligen sitt liv med en pistol av kaliber 0,40, lämnade en lapp som hävdade att jordbrukets ekonomi var att skylla. Dr David Robison, Clay County läkare, säger att den här bonden inte var den första.
Så om Nederländerna kan minska rutinmässig antibiotikaanvändning utan att skada sina bönders överlevnad, kanske andra länder kan, för.
För många migrerande lantarbetare, språkbarriärer kan också vara ödesdigra. R. Lewis Van Blois, en personskadeadvokat i Kalifornien, har representerat dödsbon efter många avlidna eller svårt skadade lantarbetare. Han säger att äldre utrustning ofta bara har engelska instruktioner, och migrerande lantarbetare har historiskt sett fått väldigt lite säkerhetsutbildning. "Det här är låginkomsttagare, många inte lagliga, rädd för att säga ifrån, " han säger. "Ingen förespråkar verkligen för deras säkerhet."
Många dödsfall på gården har också en gemensam koppling – distraktion. Precis som på motorvägen, gårdsolyckor tar bara ett ögonblick i koncentrationen. "Det är en sak när du har fått dina hela åtta timmars sömn, säger Robison. "Men när du har varit uppe hela natten och levererat kor, eller så är du på fältet 16 timmar under skördesäsongen, låt oss bara säga att du inte är på topp."
Tidsbegränsningar kan också leda till genvägar. Smed, som nu går med en uttalad halt, säger att han borde ha vidtagit fler försiktighetsåtgärder. Bultar var lösa, och han hade inte rätt verktyg till hands. En enorm vinterstorm var på väg, och han försökte avsluta projektet i all hast. "Det finns inte en bonde där ute som inte tar en genväg då och då, säger Smith.
Vägen framåt
Under de senaste decennierna, säkerheten har blivit mer prioriterad. Särskilt riskabel utrustning – som "majsplockaren, ” som en gång gjorde anspråk på många bönders tumme i Clay County – har fasats ut. Mobiltelefoner gör det möjligt för bönder att nå räddningspersonal för snabbare räddning, och hantering av vissa bekämpningsmedel kräver nu certifiering. Fler spannmålsbehållare förses med selar – en obligatorisk funktion på gårdar med 10 eller fler arbetare. traktorer, skördetröskor och andra jordbruksmaskiner kommer nu med en "dödmansbrytare, ” vilket innebär att motorn stängs av om ingen bemannar utrustningen.
Och ändå, dödsfallen fortsätter. En studie genomförd i Iowa, baserat på dödsfall på arbetsplatsen som rapporterats i tidningar, visade att nästan en tredjedel av arbetsplatsolyckorna med dödlig utgång mellan 2001 och 2011 var jordbruket. (Lägg till gårdsdödsfall som inte kom med i nyheterna och denna siffra skulle säkert vara ännu högre.) Detta, trots att mindre än 1 av 1, 000 personer arbetar inom jordbruket i hela landet.
Inför ibland nedslående statistik, gård säkerhet utbildare som Sheridan soldat på. De hjälper till med gårdssäkerhetsdagar, hålla föredrag för unga lantbrukare och generellt göra sitt bästa för att öka medvetenheten om faror. Becky Fearhatting från Spencer Chamber of Commerce deltar i ett "Take a Break"-evenemang varje år, där volontärer tar ut mat och vatten till Clay Countys bönder för att "påminna dem om att inte arbeta 24/7, bli stjärnögda och somna på sina traktorer.” I många stater, du kan delta i en frivillig säkerhetsrevision, där inspektörer kommer att besöka din gård och visa områden för förbättringar. Men det återstår lite i vägen för en bredare tillämpning eller reglering.
 Gödselbrunnar – underjordisk förvaring för boskapsavfall – utgör verkliga faror. ångorna är ofta så intensiva att bönder svimmar och faller in, eller dör av exponering för gaserna.
För deras del, många bönder verkar närma sig jobbets faror med en stoisk fatalism. Ungefär som vädrets nycker – torka ett år, översvämma nästa – det finns en allmän acceptans för att risken kommer med territoriet. "Bönder är spelare, säger Robison. I det här sammanhanget, varje gång en traktor används utan störtbåge, varje gång en spannmålsbehållare hamnar utan sele, det är en kalkylerad risk.
Lantarbetare är verkligen en ras för sig. För alla förändringar under de senaste 50 åren, dessa är fortfarande människor som är villiga att börja före gryningen och avsluta efter mörkrets inbrott. Juza minns en tid då han hjälpte till att föda en kalv och mamman sparkade ut hans älskling ur dess uttag. "Jag var yr i huvudet av smärtan, men jag tänkte inte låta den kalven dö, " han säger. "Jag vek ihop min knoge på plats och avslutade kalvningen."